- 〔~子〕虱的卵。
英语 louse eggs, nits
德语 Nisse (S),Verfilzung (S)
法语 lente
詳細字義
◎ 蟣
蟣 jǐ
〈名〉
(1) 蟣子,即蝨卵,蝨的卵 [nit;egg of a louse]
牛馬之氣蒸,生蟣蝨。——《淮南子·蟣蝨》
又如:蟣子(蝨的卵。常比喻微細的事物);蟣蝨(蝨及其卵。比喻卑賤或微小);蟣肝(比喻微小或珍貴的食物)
(2) 酒面上的浮沫 [foam]
浮蟣星沸,飛華萍接。——《晉書》
蝨的幼蟲。《說文解字·虫部》:「蟣,蝨子也。」清·段玉裁·注:「蝨,齧人蟲也。子,其卵也。」《史記·卷七·項羽本紀》:「夫博牛之蝱,不可以破蟣蝨。」
水中蛭蟲。《爾雅·釋魚》:「蛀,蟣。」晉·郭璞·注:「今江東呼水中蛀蟲入人肉者為蟣。」
【集韻】舉豈切,音幾。【說文】蝨子也。【前漢·嚴安傳】介冑生蟣蝨。【沈約·憫國賦】蓄素蟣于?胄。
又【韻會】居希切,音飢。義同。
又【廣韻】渠希切,音祈。【爾雅·釋魚】蛭,蟣。【註】今江東呼水中蛭蟲入人肉者爲蟣。見蛭字註。
蝨子也。一曰齊謂蛭曰蟣。从虫幾聲。居狶切
(蟣)蝨子也。蝨,齧人蟲也,子其卵也。戰國策作幾瑟,叚借字。一曰齊謂蛭曰蟣。釋魚蛭蟣注曰:今江東呼水中蛭蟲入人肉者爲蟣。从虫幾聲。居豨切。十五部。
国际音标 tɕi˨˩˦ 唐代读音 giə̌i日语读音 SHIRAMI韩语罗马 KI现代韩语 기
客家话 [海陆腔] gi1 [客英字典] gi1 [台湾四县腔] gi1粤语 gei2潮州话 gi1 ki5
近代音 見母 齊微韻 上聲 蟣小空;中古音 群母 微韻 平聲 祈小韻 渠希切 三等 開口;見母 尾韻 上聲 蟣小韻 居狶切 三等 開口;上古音 黄侃系统:見母 灰部 ;王力系统:見母 微部 ;