基本字义
- 包裹或覆盖用的布单:~子。包~(①包裹衣物的布单;②用布单包成的包裹;③喻思想上的负担或使行动受到牵制的障碍;④指相声等曲艺中的笑料,把笑料说出来称“抖~~”。“袱”均读轻声)。
英文翻译
英语 a piece of cloth used wrap bundles
法语 toile carrée pour envelopper
详细解释
详细字义
◎ 袱 fú
名
(1) 妇女的包头巾 [woman's scarf]
首取帛为袱,体用衾自裹。——元· 方回文
(2) 包袱 [cloth-wrapper]。如:袱驼(驼在马上的包裹);袱被(用布巾卷捆衣被);袱头(包头发的巾帕。即头巾)
常用词组
國語辭典
名
用來包裹、覆蓋衣物的方形布塊。《紅樓夢·第三四回》:「走至鏡臺,揭起錦袱一照,只見腮上通紅。」也稱為「包袱」。
康熙字典
【申集下】【衣】袱·康熙筆画:12 ·部外筆画:6
【字彙】房六切,音伏。包袱。
【辞源】
说文解字
《說文解字》
帊也。从巾菐聲。房玉切 新附
音韵方言
国际音标 fu˧˥ 日语读音 FUKUSA韩语罗马 POK
客家话 [沙头角腔] fuk8 [宝安腔] fuk8 [海陆腔] fuk8 [客英字典] fuk8 [台湾四县腔] fuk8 [梅县腔] fuk8 [客语拼音字汇] fug6粤语 fuk6