基本字义
- 〔蘆菔〕蘿蔔。《説文•艸部》:“菔,蘆菔,似蕪菁,實如小尗者。”《後漢書•劉盆子傳》:“掘庭中蘆菔根,捕池魚而食之。”
- 兵器袋。《集韻•屋韻》:“菔,刀劍衣。”
英文翻译
英语 turnip
法语 navet
详细解释
详细字义
◎ 菔 fú
——“莱菔”( láifú):萝卜
常用词组
國語辭典
參見「蘆菔 」條。
參見「萊菔 」條。
康熙字典
【申集上】【艸】菔·康熙筆画:14 ·部外筆画:8
【唐韻】蒲北切,音匐。蘆菔也。魯人名菈?,秦人名蘿蔔。【後漢·劉盆子傳】時掖庭中,宮女猶有數百千人,自更始敗後幽閉殿內,掘庭中蘆菔根,捕池魚而食之。
又與萉通。【爾雅·釋草】葖,蘆萉。【本草綱目】蔖萉。【註】萉與菔同。
又【廣韻】房六切,音服。【韻會】蘆菔一名來服,言來麰之所服也。字亦與服通。【詩·小雅】象弭魚服。【箋】服當作菔。【周禮·素服註】服當作菔,刀劒衣也。
【辞源】
说文解字
《說文解字》
蘆菔。似蕪菁,實如小尗者。从艸服聲。蒲北切
《說文解字注》
(菔)蘆菔,佀蕪菁、實如小尗者。今之蘿蔔也。釋艸:葖,蘆萉。郭云:萉當爲菔。蘆菔,蕪菁屬,紫花大根,一名葖,俗呼雹葖。按實根駭人,故呼突,或加艸耳。蕪菁卽蔓菁。从艸服聲。蒲北切。一部。
音韵方言
国际音标 fu˧˥ 日语读音 DAIKON韩语罗马 POK现代韩语 복
客家话 [海陆腔] pet8 fuk8 [客语拼音字汇] fug6 [台湾四县腔] pet8 fuk8 [客英字典] pet8 fuk8 [宝安腔] pet8 fuk8粤语 baak6 fuk6
近代音 中古音 奉母 屋韻 入聲 伏小韻 房六切 三等 合口;並母 德韻 入聲 菔小韻 蒲北切 一等 開口;上古音 黄侃系统:並母 德部 ;王力系统:並母 職部 ;