- 面頰,腮:支~。解(jiě)~。~指氣使。
- 休養,保養:~神。~養。
- 文言助詞,無義:“夥~!涉之為王沈沈者”。
英语 cheeks; jaw; chin; rear; to nourish
德语 ernähren, hegen ,Pobacken, Backen (S),Yi (Eig, Fam)
法语 partie inférieure de la joue,nourrir,entretenir,se soigner
詳細字義
◎ 頤
頤 yí
〈名〉
(形聲。从頁( xié),臣( yí )聲。臣,面頰,繁化作“頤”。本義:下巴) 同本義 [the lower jaw]
頤,頜也。——《方言十》
頤,或曰輔車,或曰牙車,或曰頰車。——《釋名》
后稷岐頤自求。——《春秋元命苞》
端行頤霤如矢。——《禮記·玉藻》
手指頤指。——《莊子·天地》
擢項頤。——《漢書·東方朔傳》
彖曰:“頤中有物曰噬嗑。”——《易·噬嗑》
大耳橫頤方面相,肩查腹滿身軀胖。——《西遊記》
方額廣頤。——《新唐書》
又如: 頤腮(頭顱);頤脫(下顎骨脫臼); 頤溜(俯身伸首平視, 下巴如屋溜下垂。形容禮敬的樣子)
詞性變化
◎ 頤
頤 yí
〈動〉
保養 [keep fit;take care of oneself]
頤者,養也。——《易·序卦》
百年曰期頤。——《禮記·曲禮》
惡飲食乎陋巷兮,亦足以頤神而保年。——唐· 韓愈《閔己賦》
又如:頤志(養志);頤育(養育);頤神(保養精神);頤愛(保養愛惜);頤賢(培養人才);頤養精神(保養元氣);頤身(保養身心);頤年(保養延年);頤老(養老);頤養天年(保養年壽);頤神養性(保養精神元氣)
常用詞組
指鼻子下面腮頰部分。《莊子·漁父》:「左手據膝,右手持頤以聽。」《新唐書·卷八三·諸帝公主傳·高宗三女傳》:「主方額廣頤,多陰謀。」
姓。如隋代有頤炅。
養。如:「頤養天年」。《後漢書·卷四九·王符傳》:「頤育萬民,以成大化。」唐·韓愈〈閔已賦〉:「惡飲食乎陋巷兮,亦足以頤神而保年。」
用於加強語氣,無義。《史記·卷四八·陳涉世家》:「夥頤,涉之為王沉沉者!」
【唐韻】與之切【集韻】【韻會】盈之切【正韻】延知切,?音移。【說文】顄也。【禮·玉藻】頤霤垂拱。【疏】霤,屋簷,身俯故頭臨前,垂頤如屋霤。【又】端行,頤霤如矢。【釋文】頤音夷。【前漢·賈誼傳】頤指如意。【註】但動頤指麾,則所欲皆如意。
又卦名。【易·頤卦】頤,貞吉,觀頤,自求口實。【疏】頤,養也。【又】初九,觀我朶頤。【註】朶頤者,嚼也。
又期頤,老也。【禮·曲禮】百年曰期頤。【註】飮食居處皆待于養也。
又【小爾雅】頤,深也。
又語助聲。【史記·?涉世家】夥頤,涉之爲王沈沈者。【註】楚人謂多爲夥。
又言頤者,助聲之辭也。
又地名。【史記·灌嬰傳】與漢王會頤鄕。【註】苦縣有頤鄕。 【說文】本作?。【集韻】亦作
?。
?也。象形。凡?之屬皆从?。
頤,篆文?。
?,籒文从首。與之切〖注〗?。?。
(?)?也。頁部曰:?,頤也。二篆爲轉注。?者,古文頤也。鄭易注曰:頣中。口車輔之名也。震動於下,艮止於上,口車動而上,因輔嚼物以養人,故謂之頤。頤,養也。按鄭意謂口下爲車,口上爲輔,合口車輔三者爲頤。左氏云:輔車相依。車部云:輔,人頰車也。序卦傳曰:頤者,養也。古名頤字眞,晉枚頤字仲眞,李頤字景眞。枚頤或作梅賾,誤也。象形。此文當横視之。横視之,則口上口下口中之形俱見矣。與之切。一部。凡?之屬皆从?。
(頤)篆文?。此爲篆文,則知?爲古文也。先古文後篆文者,此亦先?後上之例。不如是則巸篆無所附也。
(?)籒文从?。?本象形,如籒文篆文則从?从頁而後象其形也。
国际音标 ji˧˥ 日语读音 OTOGAI韩语罗马 I
客家话 [海陆腔] ri2 hi1 [客语拼音字汇] yi2 [宝安腔] ji2 [台湾四县腔] ji2 hi1 [客英字典] ji2 hi1粤语 ji4潮州话 hi1
近代音 影母 齊微韻 平聲陽 移小空;中古音 喻以母 之韻 平聲 飴小韻 與之切 三等 開口;上古音 黄侃系统:影母 咍部 ;王力系统:餘母 之部 ;