◎ 〔~苡〕多年生草本植物,颖果卵形,灰白色,像珍珠,供食用、药用称“薏米”、“薏仁米”、“苡米”、“苡仁”。
英语 seed of job's tears; lotus seed
德语 Coix lacryma-jobi (S, Bio),Hiobsträne (tropische Getreidepflanze) (S, Bio)
法语 coïx (larmes de Job)
详细字义
◎ 薏 yì
〈名〉
(1) 薏苡的省称 [Job’s tears]。如:薏苡(草本植物,茎直立,叶线状披针形,颖果卵形,淡褐色。子粒(薏苡仁)含淀粉,供食用、酿酒,并入药。茎叶可作造纸原料)
(2) 莲子的心,即莲子中的青嫩胚芽 [the heart of a lotus seed]
莲青皮,果白,子为的;的中有青为薏。——《尔雅》
莲子中心的胚芽,味甚苦。《尔雅·释草》:「荷,芙蕖,……,其实莲,其根藕,其中的,的中薏。」邢昺疏引陆玑曰:「的中有青为薏,味甚苦。」
参见「薏苡 」条。
〔古文〕?【唐韻】於力切,音億。【爾雅·釋草】荷,芙蕖。其中的,的中薏。【疏】薏,中心也。
又苡薏。詳苡字註。
又【玉篇】乙吏切,音意。義同。
又【韻會】薏茨,草名。
薏苢。从艸?聲。一曰?英。於力切
(?)?苢。本艸經艸部上品有薏苡人。陶隱居云。生交阯者子冣大。彼土人呼爲?珠。馬援大取將還。人讒以爲珍珠也。按?與?雙聲。从艸。?聲。於力切。一部。一曰?英。未詳。
国际音标 ji˥˧ 韩语罗马 UY现代韩语 의越南语 é
客家话 [台湾四县腔] ji5 [客语拼音字汇] yi4 [海陆腔] ri5 [客英字典] ji5 [宝安腔] ji5 [梅县腔] j5粤语 ji3潮州话 i3
近代音 中古音 影母 職韻 入聲 憶小韻 於力切 三等 開口;上古音 黄侃系统:影母 德部 ;王力系统:影母 職部 ;