基本字义
- 盛貌；炽盛。《説文•焱部》：“燊，盛皃。”《玉篇•焱部》：“燊，炎盛和兒。”《集韻•麻韻》：“燊，熾也。”
英文翻译
英语 luxuriant
德语 energisch, kräftig ,forsch, stramm ,Gentry, Landadel
法语 vif,vigoureux (feu)
详细解释
详细字义
◎ 燊 shēn
〈形〉
炽盛 [flaming]
燊，盛貌。从燊，在木上。会意。——《说文》
燊，炽也。——《广韵》
常用词组
國語辭典
形
炽盛、兴盛。《说文解字·焱部》：「燊，盛貌。」
康熙字典
【巳集中】【火】燊·康熙筆画：16 ·部外筆画：12
【唐韻】所臻切【集韻】疏臻切，
?音莘。【說文】盛貌。从焱，在木上。
又【玉篇】炎盛和貌。【廣韻】熾也。
又【說文】一曰役也。
又【集韻】【類篇】?胡瓜切，音譁。熾也。
又【五音集韻】蘇內切，音碎。盛也。
说文解字
『說文解字』
盛皃。从焱在木上。讀若《詩》“莘莘征夫”。一曰伇也。所臻切文三
『說文解字注』
(燊)盛皃。木部䯂字下曰：衆盛也。此與同意。从焱在木上。會意。讀若詩曰莘莘征夫。讀如此莘字也。今毛詩皇皇者華：駪駪征夫。馬部駪下不引詩，而此引作莘莘。招䰟引作侁侁，亦作莘莘，音相近也。所臻切。十二十三部。古文伷一曰嶷。此六字譌誤不可通。一曰役也。役上當有讀若二字。
音韵方言
国际音标 ʂən˥
客家话 [宝安腔] sin1 [客语拼音字汇] xin1粤语 san1
近代音 中古音 審生母 臻韻 平聲 莘小韻 所臻切 三等 開口；上古音 黄侃系统：心母 先部 ；王力系统：山母 真部 ；