拼音 [yì]
部首 总笔画 16
笔顺 丶丶丨丨フ丨丨一一丨一丶ノ一一丨
五笔86
五笔86
统一码 61CC
基本字义
  1. 樂;喜悅。《爾雅•釋詁上》:“懌,樂也。”《説文新附•心部》:“懌,説也。”
  2. 悅服。《爾雅•釋詁上》:“懌,服也。”
  3. 更改。《方言》卷六:“懌,改也。自山而東,或曰悛,或曰懌。”
英文翻译

英语 enjoy, be glad, be pleased

德语 frohlocken, jauchzen

法语 joyeux,réjoui

详细解释

詳細字義

〈形〉

(形聲。从心,睪( )聲。本義:喜悅) 同本義 [rejoice]

懌,悅也。——《說文新附》

懌,悅也,樂也。——《廣韻》

說懌女美。——《詩·邶風·靜女》

辭之懌矣。——《詩·大雅·板》。傳:「懌,悅也。」

是故其成也懌。——《禮記·文王世子》。注:「懌,悅懌。」

上不懌。——《漢書·蕭何傳》師古曰:「懌,悅也。」

於是秦王不懌,爲一擊缶。——《史記》

又如:懌懌(歡樂的樣子)

詞性變化

〈動〉

(1) 悅服 [obey happily]

懌,服也。——《爾雅》郭璞注:皆謂喜而服從

又如:懌悅(使心情怡悅)

(2) 更改 [alter]

懌,改也。自山而東,或曰悛,或曰懌。——《方言》

常用词组
國語辭典
  1. 喜悅。《史記·卷八一·廉頗藺相如傳》:「於是秦王不,為一擊缶。」唐·柳宗元 〈憂箴〉:「憂不可常,常則誰?」

康熙字典
【卯集上】【心】懌·康熙筆画:17 ·部外筆画:13

【唐韻】羊益切【集韻】【韻會】【正韻】夷益切,?音睪。【說文】悅也。从心睪聲。【書·康誥】則予一人以懌。

又以我悅彼亦曰懌。【書·梓材】和懌先後迷民,用懌先王受命。

又叶弋灼切,音藥。【詩·小雅】未見君子,憂心奕奕。旣見君子,庶幾悅懌。【孫楚·榮啓期贊】榮心溫雅,旣夷旣懌。濁以徐淸,寂然淡泊。

说文解字
《說文解字》

說也。从心睪聲。經典通用釋。羊益切文十三 新附

音韵方言

国际音标 ji˥˧ 日语读音 YOROKOBU韩语罗马 YEK现代韩语

客家话 [梅县腔] jit8 [海陆腔] rit8 [客英字典] jit8 [陆丰腔] jit8 [客语拼音字汇] yid6 [宝安腔] jit8 [台湾四县腔] jit8粤语 jik6

近代音 中古音 喻以母 昔韻 入聲 繹小韻 羊益切 三等 開口;上古音 黄侃系统:影母 鐸部 ;王力系统:餘母 鐸部 ;